Inglés - Español
find [faɪnd]
noun
1 ( act, thing found ) hallazgo .
this shop is a real find esta tienda es un hallazgo
transitive verb
pt & pp found [faUnd]
1 ( locate ) encontrar, hallar .
she found a note on her door encontró una nota en la puerta
did you find your keys? ¿encontraste tus llaves?
2 ( discover ) descubrir, encontrar .
they still haven't found a cure for the common cold aún no han descubierto un remedio para el resfriado
oil's been found nearby se ha descubierto petróleo cerca
3 ( exist ) hallarse, encontrarse, existir .
this species is found all over England esta especie se encuentra por toda Inglaterra
4 ( obtain, get ) encontrar .
she can never find the time to do her homework nunca tiene tiempo para hacer sus deberes
could you find me a job? ¿podrías encontrarme un trabajo?
we managed to find the money to pay for the trip conseguimos reunir el dinero para pagar el viaje
he found the strength to tell her the truth encontró el valor para decirle la verdad
5 ( think, consider ) encontrar, parecer .
she did not find him at all funny no lo encontró nada gracioso
she found the exam quite easy encontró muy fácil el examen
I find the rice a little salty el arroz está un poco salado
6 ( become aware, realize ) encontrar, darse cuenta .
I'm finding him much nicer than I thought lo encuentro mucho más simpático de lo que pensaba
he found it impossible to make himself understood le fue imposible hacerse entender
7 ( end up, arrive at, reach ) ir a parar a, llegar a .
I doubt whether the supplies actually find their way to Bosnia dudo que las provisiones lleguen a Bosnia
8 law declarar .
he was found guilty lo declararon culpable
all found todo incluido
to be nowhere to be found no estar en ninguna parte
to find fault with criticar
to find for SB / find against SB law fallar a favor de ALGN / fallar en contra de ALGN
to find it in one's heart to do STH tener el valor de hacer ALGO
to find one's tongue soltarse a hablar
to find one's way about/around ( town, etc ) orientarse ( office, etc ) familiarizarse
to find OS ( gen ) encontrarse, verse ( true self ) encontrarse a sí mismo,-a
to find out for OS averiguarlo por sus propios medios
to take SB as one finds them no prejuzgar a ALGN, aceptar a ALGN tal como es
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
