Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Español - Inglés

fastidiar
CONJUGACIÓN: 12 (cambiar)
verbo transitivo
1 ( hastiar ) to sicken, disgust .
2 ( molestar ) to annoy, bother .
   me fastidia tener que salir it's a nuisance having to go out .
3 ( partes del cuerpo ) to hurt .
   le fastidia el estómago he's got a bad stomach .
4 [ familiar ]   ( estropear ) to damage, ruin .( planes ) to spoil, upset, mess up .
   la lluvia nos fastidió los planes the rain spoilt our plans .
verbo pronominal
fastidiarse
1 ( aguantarse ) to put up with, grin and bear it .
   si no le gusta el plan que se fastidie if he doesn't like the plan he can lump it .
2 [ familiar ]   ( estropearse ) to go wrong, break down .
   se ha fastidiado la tele the TV has gone wrong .
3 ( lastimarse ) to hurt OS, injure OS .
   me he fastidiado los dedos I've hurt my fingers .
¡a fastidiarse tocan! we'll have to grin and bear it!  
¡no fastidies! [ familiar ]   you're kidding!  
¡que se fastidie! [ familiar ]   that's his (her) tough luck!  
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso