Traduccion del término estarle en inglés en Diccionarios.com

estar
CONJUGACIÃ“N: 71 ()
verbo intransitivo
1 ( lugar, posición ) to be .
   estaba sobre la mesa it was on the table .
   allí está there it is .
   estamos en casa we are at home .
   los precios están altos prices are high .
2 ( permanecer ) to be, stay .
   estuvimos allí diez días we stayed there for ten days .
3 ( cualidades transitorias ) to be .
   está cansado he's tired .
   está mal he's ill .
4 ( una prenda ) to suit, be .
   el vestido negro te está bien the black dress suits you .
   te está grande it's too big for you .
auxiliar
1
estar + gerundioto be .
   estaban cantando they were singing .
2
estar a ( precio ) to be, sell at .( fecha ) to be .
   están a 20 euros they're 20 euros .
   estamos a 15 de marzo it's the 15th of March .
3
estar con ( tener ) to have .( estar de acuerdo ) to agree with .
   estoy con gripe I have the flu .
   estoy con Ana I agree with Ana .
4
estar de ( gen ) to be .( trabajar ) to be, be working as .( ir vestido ) to be, be dressed in .
   estar de vacaciones to be on holiday ( US vacation) .
   estar de exámenes to be doing exams .
   está de mal humor she's in a bad mood .
   está de profesor he works as a teacher .
   está de defensa he plays in defence .
   está de uniforme he's in uniform .
5
estar en ( consistir ) to be, lie .( entender ) to understand .( creer ) to think, believe .( depender de uno ) to be up to .
   el motivo está en el dinero money is the reason .
   su fracaso está en su falta de motivación his failure lies in his lack of motivation .
   estoy en lo que quieres decir I understand what you mean .
   estoy en que no vendrán I don't think they'll come .
   está en él decírselo it's up to him to tell her .
6
estar para ( estar a punto ) to be about to .( estar acabado ) to be finished, be ready .( estar de humor ) to feel like, be in the mood for .
   está para marchar she's about to leave .
   no estoy para bromas I'm in no mood for jokes .
   estará para las cuatro it'll be finished by four .
7
estar por ( no haberse ejecutado ) to remain to be .( estar determinado ) to be for .( ir a ) to be going to .( a favor ) to be for .
   está por escribir it still has to be written .
   estoy por quedarme I'm for staying .
   está por salir she's going to go out .
   estamos por este partido we're for this party .
8
estar que [ familiar ] to be nearly, be really, be practically .
   está que se hunde it's practically ruined .
9
estar sin + infnot to have been + pp.
   el coche está sin lavar the car hasn't been washed, the car still needs washing .
verbo pronominal
estarse
1 ( permanecer ) to spend, stay .
   se estuvo todo el día leyendo she spent all day reading .
en seguida está it'll be ready in a moment
está bien it's all right
está mal it's wrong
está que rabia [ familiar ] he/she is hopping mad
estar a la que salta [ familiar ] to be ready to seize any opportunity
estar a matar [ familiar ] to be at daggers drawn
estar a punto de to be about to
estar a tiempo de to be in time to
estar al caer to be here any minute
estar de más not to be needed
estar de miedo [ familiar ] to be a real cracker
estar en lo cierto to be right
estar en todo not to miss a trick
¡estáte quieto,-a! keep still!, stop fidgeting!
estoy que no puedo más [ familiar ] I can't take any more

estarcido
nombre masculino
1 stencil .

estarcir
CONJUGACIÃ“N: 3 (zurcir)
verbo transitivo
1 to stencil .

Palabras más buscadas

follar

transigencia

infame

flogosis

vaivén

Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Catalán

Gallego

Alemán

Portugués

Italiano

Polaco

Euskera

Diccionario médico