Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español

edge pronunciación [eʤ]
noun
1 ( of cliff, wood, etc ) borde m.
2 ( of coin, step, etc ) canto .
3 ( of knife ) filo .
4 ( of water ) orilla .
5 ( of town ) afueras fpl.
   he lives on the edge of town vive en las afueras (del pueblo)  
6 ( of paper ) margen m.
7 ( brink ) borde m.
8 ( to voice ) tono .
transitive verb
1 ( supply with border ) bordear .
   a garden edged with flowers un jardín bordeado de flores  
2 sewing   ribetear .
intransitive verb
1 ( move in small stages ) moverse con cautela, moverse poco a poco .
to be on edge estar nervioso,-a, tener los nervios de punta  
to be on the edge of STH estar a punto de ALGO  
to have the edge on/over SB llevar ventaja a ALGN  
to take the edge off STH suavizar ALGO  
   that'll take the edge off your hunger eso te engañará el estómago  


edgeways ['eʤweɪz]
adverb
1 de lado .
to (not) get a word in edgeways (no) poder meter baza  


edgewise ['eʤwaɪz]
adverb
1 
VER: edgeways


edging pronunciación ['eʤɪŋ]
noun
1 ribete m, orla .
edging shears tijeras fpl de podar  


edgy ['eʤɪ]
adjective
comp edgier, superl edgiest
1 nervioso,-a .


edible pronunciación ['edɪbəl]
adjective
1 comestible .


edict pronunciación ['iːdɪkt]
noun
1 edicto .
2 law   decreto .


edification [edɪfɪ'keɪʃən]
noun
1 [ formal use ]   ( improvement of mind ) edificación f.


edifice ['edɪfɪs]
noun
1 [ formal use ]   ( building ) edificio, gran edificio .
2 figurative use   estructura .


edify ['edɪfaɪ]
transitive verb
pt & pp edified, ger edifying
1 [ formal use ]   edificar .


edifying ['edɪfaɪɪŋ]
adjective
1 [ formal use ]   edificante .


Edinburgh ['edɪnbərə]
noun
1 Edimburgo .


edit ['edɪt]
transitive verb
1 ( prepare for printing ) preparar para la imprenta .
2 ( correct ) corregir .( put together ) editar .
3 ( run newspaper, etc ) dirigir .
   edited by bajo la dirección de  
4 ( film, programme ) montar, editar .


edition pronunciación [ɪ'dɪʃən]
noun
1 edición f.
first edition primera edición f  
limited edition edición f limitada  
revised edition edición f revisada  


editor ['edɪtər]
noun
1 ( of book ) editor,-ra .( writer ) redactor,-ra .( proofreader ) corrector,-ra .
2 ( of newspaper, etc ) director,-ra .
3 ( of film, programme ) montador,-ra .
editor in chief redactor,-ra jefe  
editor's note nota de la redacción  


editorial [edɪ'tɔːrɪəl]
adjective
1 editorial .
noun
1 editorial m.
editorial staff redacción f  


educate pronunciación ['edjʊkeɪt]
transitive verb
1 educar, formar .
   she was educated at a private school se educó en una escuela privada  
   we must educate people about the environment tenemos que educar a la gente en el medio ambiente  


educated pronunciación ['edjʊkeɪtɪd]
adjective
1 culto,-a, cultivado,-a .
an educated guess una conjetura fundamentada  


education pronunciación [edjʊ'keɪʃən]
noun
1 ( system of teaching ) educación f, enseñanza .
   education is not compulsory after the age of 16 la enseñanza no es obligatoria a partir de los 16 años  
2 ( training ) formación f, preparación f, instrucción f.
3 ( acquisition of knowledge ) estudios mpl, formación f académica .
4 ( theory of teaching ) pedagogía .
5 ( knowledge, culture ) cultura .
university education estudios mpl universitarios  
Minister of Education Ministro,-a de Educación  
Ministry of Education and Science Ministerio de Educación y Ciencia  


educational pronunciación [edjʊ'keɪʃənəl]
adjective
1 educativo,-a .


educationalist [eʤʊ'keɪʃənəlɪst]
noun
1 pedagogo,-a .


educationist [eʤʊ'keɪʃənɪst]
noun
1 pedagogo,-a .


educator ['eʤʊkeɪtər]
noun
1 educador,-ra .

Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2020 Larousse Editorial, SL