Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Inglés - Español
imprimir

can pronunciación 1[kæn]
noun
1 ( tin - for food, drinks ) lata, bote m.
2 ( container - for oil, petrol, etc ) bidón m.
3 American English   [ slang ]   ( prison ) chirona, trullo .
4 American English   [ slang ]   ( toilet ) trono .
transitive verb
pt & pp canned, ger canning
1 ( put in cans ) enlatar .
can it! ¡basta ya!  
to be in the can cinema   estar listo,-a  
to carry the can cargar con las culpas, pagar el pato  
to open up a can of worms destapar un escándalo  


can pronunciación 2[kæn]
auxiliary
pt & cond could [kUd]
1 ( be able to ) poder .
   can you come tomorrow? ¿puedes venir mañana?  
   can we afford it? ¿nos lo podemos permitir?  
   they're doing all they can hacen todo lo que pueden  
2 ( know how to ) saber .
   he can speak Chinese sabe hablar chino  
   can you swim? ¿sabes nadar?  
   I can't drive no conducir  
3 ( be allowed to ) poder, estar permitido,-a .
   you can't smoke here no se puede fumar aquí  
   you can go now ya te puedes ir  
   female nurses couldn't wear trousers a las enfermeras no les estaba permitido llevar pantalones  
4 ( in requests ) poder .
   can I borrow your car tonight? ¿me dejas el coche esta noche?  
   can you get that box down for me? ¿me puedes bajar esa caja?  
   can I have a cheese sandwich, please? (me pone) un bocadillo de queso, por favor  
5 ( with verbs of perception or mental activity ) 0 .
   she couldn't see anything no veía nada  
   I can smell burning huele a quemado  
   can you hear me? ¿me oyes?  
   I can't remember no me acuerdo  
6 ( possibility ) poder .
   who can it be? ¿quién será?  
   smoking can cause cancer fumar puede causar cáncer  
   you can get tickets on the door se puede comprar las entradas en la taquilla  
7 ( expressing bewilderment, incredulity ) poder .
   he can't be here already! ¡no puede ser que ya haya llegado!  
   you cannot be serious! ¡no hablarás en serio!  
8 ( indicating typical behaviour ) poder .
   he can be very annoying sometimes a veces es muy pesado  
   it can be very cold in Madrid puede llegar a hacer mucho frío en Madrid  

© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Top

Zona Premium

Información para Empresas y Universidades¡Hazte usuario Premium!
Diccionario MédicoDiccionario EnciclopédicoDiccionario Visual
Top

Comunidad D.com

Únete a nosotros en FACEBOOK Síguenos
Conoce nuestras WEBS
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL