Solo quedan 4 consultas gratuitas
Español para extranjeros
cabeza
ca·be·za
1 f. Parte superior del cuerpo del hombre y la superior o anterior de otros muchos animales, donde se encuentran algunos sentidos y el cerebro: se puso el sombrero en la cabeza; siempre se rasca la cabeza cuando piensa; sujetaron el caballo por la cabeza.
2 Capacidad de pensar, imaginar o recordar: le vino a la cabeza el recuerdo de su pueblo; nadie sabe lo que tiene en la cabeza; tengo muy mala cabeza porque todo se me olvida; Juan tiene una buena cabeza.
3 Persona; individuo de la especie humana: dos cabezas piensan más que una.
cabeza de chorlito/loca fam. persona que piensa poco las cosas o que tiene poco juicio: ¿por qué no has guardado el helado en el congelador, cabeza de chorlito?
cabeza cuadrada persona que no suele cambiar de opinión porque es de ideas fijas: no podrás convencerlo, es un cabeza cuadrada.
cabeza dura persona a la que le cuesta mucho comprender las cosas: por mucho que se lo expliques no te entenderá, es un cabeza dura.
cabeza hueca persona que no comprende las cosas y que tiene poco juicio: el muy cabeza hueca dejó la puerta abierta, aunque le dijimos que cerrase.
4 Persona de mayor autoridad dentro de un grupo: el Papa es la cabeza de la Iglesia.
5 Pueblo o ciudad principal de un estado o región: esta población es la cabeza de la comarca.
cabeza de partido pueblo o ciudad del que dependen otros para la administración de justicia: tenemos que ir a la cabeza de partido porque en este pueblo no hay juzgado.
6 Parte o pieza, generalmente redondeada, colocada en el extremo de una cosa: los alfileres tienen cabeza y las agujas no; ese clavo no sirve porque tiene la cabeza doblada.
7 Animal de un rebaño, cuando se cuenta: esa finca tiene más de trescientas cabezas.
8 Pieza que lee, escribe o borra las cintas de sonido o imagen: las cabezas están sucias y el radiocasete no suena bien. SINÓNIMO: cabezal.
a la/en cabeza en la parte delantera; en el primer puesto: a la cabeza de la expedición iba el capitán.
cabeza abajo con la parte superior debajo y la inferior encima: si pones la botella cabeza abajo el líquido se vierte. SINÓNIMO: boca.
cabeza arriba con la parte superior encima y la inferior debajo: vuelve a poner el carrito cabeza arriba para que ruede. SINÓNIMO: boca.
calentar la cabeza fam. cansar o molestar hablando mucho: cállate ya y no me calientes la cabeza.
calentarse/romperse la cabeza fam. pensar una cosa intensamente o durante mucho tiempo: no te calientes la cabeza y búscalo en el libro.
de cabeza con la parte superior del cuerpo por delante: se tiró de cabeza a la piscina desde el trampolín; se cayó de cabeza y se mató.
de cabeza fam. directa y rápidamente: vas de cabeza al desastre.
de cabeza fam. muy nervioso o preocupado por tener que hacer cosas muy urgentemente: el asunto de la venta me trae de cabeza; el niño me tiene de cabeza todo el día.
NOTA: Se usa con los verbos andar , estar , llevar o traer.
de cabeza sin ayudarse de la escritura ni de ningún otro medio para dar una solución: él es más rápido haciendo las cuentas de cabeza que yo con la calculadora.
cabeza de familia persona de mayor autoridad entre sus familiares: casi siempre se considera que el padre es el cabeza de familia.
NOTA: En esta acepción el determinante es masculino: el/este cabeza de familia.
cabeza de turco persona a la que se considera como única culpable: se necesitaba una cabeza de turco para satisfacer a la opinión pública.
levantar cabeza salir de una situación poco favorable: tengo tan mala suerte que no levanto cabeza; ese médico tiene muchos problemas y no levanta cabeza.
NOTA: Suele usarse en oraciones negativas.
levantar la cabeza recuperar la vida después de haberla perdido.
NOTA: Suele usarse en la expresión si tu padre levantara la cabeza, para dar a entender que una persona muerta no aprobaría lo que se hace o sucede.
meter en la cabeza fam. comprender o entender un hecho o una situación; tener bien presente un asunto: métete en la cabeza que tenemos que terminar esta semana; la lección no se le mete en la cabeza.
meter en la cabeza fam. mantener una opinión, intención o idea aun en contra de circunstancias contrarias: aunque sus padres no quieren, se le ha metido en la cabeza que tiene que ir de excursión.
no caber en la cabeza fam. no poderse entender o imaginar: no me cabe en la cabeza cómo pudo salir de ahí sin que lo viéramos; no le cabe en la cabeza que necesitamos una llave y no nos la da.
perder la cabeza dejarse llevar por la *ira: cuando oyó que insultaban a su padre, perdió la cabeza y le dio un puñetazo a uno de ellos.
perder la cabeza actuar sin juicio o sin razonar; volverse *loco: ha perdido la cabeza y cree que es Napoleón.
por cabeza cada uno; para cada uno: tenemos que poner mucho dinero por cabeza; hay seis trozos y somos tres, luego tocamos a dos por cabeza. SINÓNIMO: barba.
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial; ©Universidad de Alcalá
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
