Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Lengua española
imprimir

pintar pronunciación
(Del lat. vulgar pinctare .)
v. tr.  Cubrir la superficie de una cosa con pintura .
   EJEMPLO: han pintado el techo de la sala de color azul.
PINTURA  Representar a una persona o una cosa con pinturas .
   EJEMPLO: ha pintado un retrato de su padre.
Escribir una letra o un signo.
  SINÓNIMO: dibujar
COCINA  Hacer adornos sobre una cosa con la pintadera.
Mostrar una cosa de cierta manera .
   EJEMPLO: pintó el asunto muy complicado.
  SINÓNIMO: describir
Hacer ver una cosa como lo que no es .
   EJEMPLO: pinta la casa muy acogedora, pero en realidad es un cuchitril bastante triste.
v. intr. y prnl.  Empezar un fruto a tomar color de maduro .
   EJEMPLO: los frutos de la huerta ya se pintan.
v. intr.  Dejar un lápiz o una cosa semejante una señal .
   EJEMPLO: el rotulador ya no pinta.
Tener una persona o una cosa importancia o significación en un lugar o un asunto .
   EJEMPLO: no pinto nada en el club.
  SINÓNIMO: importar, significar
10 Empezar a mostrarse la cantidad o la calidad de una cosa .
   EJEMPLO: este asunto ya pinta mal.
  SINÓNIMO: oler
11 v. prnl.  INDUMENTARIA Y MODA  Ponerse una persona pinturas en la cara .
   EJEMPLO: se pintó demasiado y parecía más vieja.
  SINÓNIMO: maquillarse
12 v. intr.  JUEGOS  Mostrarse la pinta de las cartas de la baraja.
13 JUEGOS  Ser un palo de la baraja el triunfo en el juego .
   EJEMPLO: ahora pintan oros.
14 v. tr.  MINERÍA  Hacer la boca de un barreno o una mina.
15 pintar bastos  Ponerse muy tensa una determinada situación .
   EJEMPLO: pintan bastos, será mejor que le dejemos tranquilo.
16 pintar de o de la primera  Dejar una pintura concluida sin retocar.
17 pintarla  coloquial  Mostrarse una persona satisfecha de misma .
   EJEMPLO: no hay como pintarla para llamar la atención.
18 pintarse una persona sola para una cosa  coloquial  Tener una persona mucha habilidad para una cosa .
   EJEMPLO: se pinta sola para convencer a los electores .

© Larousse Editorial, 2016
“pintar” no aparece en nuestros foros
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2019 Larousse Editorial, SL