ministra

Ariño · **Publicado:** Mar Mar 13, 2012 9:07 am

¿Es correcto usar "la ministra"?

Pepetto · **Publicado:** Jue Mar 15, 2012 9:34 am

Pues a mí em parece que es la manera más natural de llamar a la mujer que tiene a su cargo un ministerio.
Me he permitido el lujo de mirar en la edición de la RAE de 1992 y solo aparece MINISTRO.
¡No recogían la voz en femenino!
¿No había habido ninguna mujer en el Gobierno?

Patty · **Publicado:** Mié Mar 21, 2012 11:19 am

¡Pues claro!
Y son "ministras".
Esto es lo que dice el Diccionario Panhispánico de Dudas de la Academia:
«El femenino es ministra: «La ministra [...] dijo hoy que las condenas son una vergüenza» (DYucatán [Méx.] 21.1.97).
No debe emplearse el masculino para referirse a una mujer: la ministro.
El femenino de primer ministro es primera ministra, no primer ministra ni primera ministro: «La señora Thatcher [...] será la primera mujer que accede al cargo de primera ministra en Europa» (Clarín [Arg.] 10.4.79). »

Ariño · **Publicado:** Vie Mar 23, 2012 9:11 am

¡Gracias, Patty!
De todas maneras, me parece que he visto muchas veces eso de "la ministro".
Supongo que ahora hay tantas mujeres ocupando este tipo de cargos, que la lengua se ha tenido que amoldar a la nueva realidad.

Pepetto · **Publicado:** Vie Mar 23, 2012 9:13 am

¿Y "la canciller Angela Merkel"?
Esto sí que lo he oído muchas veces.

Por cierto: ¡Gracias, patty por tu explicación!

Ariño · **Publicado:** Vie Mar 23, 2012 9:15 am

¡Es verdad, Pepetto!
Yo también lo he escuchado y leído muchas veces.
¿Qué tiene de malo "la cancillera"?

Pepetto · **Publicado:** Mié May 15, 2013 8:35 pm

En el Diccionario de la RAE, solo aparece CANCILLER con género común. O sea, que tendríamos que decir [b]la canciller,[/b] según esto, ¿no?

Comunidad D.com

ministra

¿Quién está conectado?