Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Llengua catalana

engegar
verb transitiu  
1   Fer que una cosa comenci a anar, a funcionar, a rutllar: engegar una empresa.  

verb transitiu i pronominal  
2   Posar en marxa un motor, un mecanisme, etc.: engegueu la bomba de l'aigua; el motor no s'engega.  

verb transitiu  
3   Fer que una arma llanci el projectil: engegar un tret.  
SINÒNIMS: disparar

4   Expressar un sentiment o dir una cosa, especialment quan es fa amb violència o amb excessiva sinceritat: un dia no em podré contenir i li engegaré tot el que penso.  
SINÒNIMS: afluixar, amollar

5   Deixar anar alguna cosa, especialment amb un fort impuls: va engegar el carro pel precipici; ens ha engegat els gossos.  
SINÒNIMS: llançar

6   Treure's del davant algú, fer-lo fora: amb aquest és el tercer pretendent que engega.  

engegar a dida ( o a passeig o a la quinta forca) col·loquial   Expulsar de mala manera, amb paraules despectives o violentes.
OBSERVACIÓ:  Quan es conjuga, la g passa a gu davant e, i , com en el verb jugar.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso