Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Castellano - Euskera

ser
1 i izan
  Sócrates era filósofo Sokrates filosofoa zen
  Marta es rubia Marta horaila/ile-horia da
  era verano uda zen
  fue en enero urtarrilan izan zen
  son las cuatro lauak dira
  éramos tres hiru ginen
  es crema para las manos eskueta(ra)ko krema da
2 i ( pertenecer )egoki, izan (de, -en)
  estas sillas son nuestras aulki hauek gureak dira
  el coche es de Ana autoa Anarena da
  esa respuesta no es de caballero erantzun hori ez dagokio jaun bati
3 i ( costar )izan, kosta izan
  ¿cuánto es? zenbat da?
4 i ( causar )sortu, sorrarazi
5 i ( suceder )izan (de, -z), gertatu (de, -i)
  ¿qué fue de Iván? zer izan da Ivanez/zer gertatu zitzaion Ivani?
6 i ( ocurrir, tener lugar )izan, gertatu
  la reunión será en el salón de actos bilera areto nagusian izango da
7 aux ( pasiva )izan (du)
  fue encontrado por Raúl Raulek aurkitu zuen
8 i
ser de ( proceder )-koa izan
  Santi es de Estella Santi Lizarrakoa da
9 i ( indica material )-zkoa izan
  la puerta es de madera atea zurezkoa da
10 i
ser de + inf ( ser digno )-koa izan
  es de ver ikustekoa da
  es de admirar mirestekoa da
a no ser por -gatik (izan) ez balitz
a no ser que non eta ez ...-(e)n
  a no ser que cambie de opinión non eta iritziz aldatzen ez dudan
a poder ser ahal bada, ahal izanez gero
  a poder ser mañana bihar, ahal bada
¡así sea!/¡sea! hala bedi!/halabiz!
como debe ser behar den bezala
¿cómo es eso?/¿cómo puede ser? nolatan, nolaz?
de no ser así hala ez bada, hala ez izatekotan, bestela
de no ser por ... -gatik (izan) ez balitz ...
érase una vez ... behin batean bazen/zen ...
es de esperar que ... espero izatekoa da ...-(e)la
es decir hau da, hots
es más areago, are gehiago
es que ... izan ere...; baina...
lo que sea edozer gauza
no es nada, ... ez da ezer, ...
no es para tanto hainbesteko(a) (ere) ez da
no será para tanto ez da hainbesteko(a) izango
o sea hau da, hots
por poco que sea gutxi bada gutxi
por si fuera poco gutxi bailitzan
no puede ser ezin liteke
puede ser baliteke
sea como sea dena dela/den, nolanahi ere
ser de lo que no hay [ fam ] berebizikoa izan; izatekoa izan
ser muy suyo,-a [ fam ] bitxi/xelebre samarra izan
siendo así hala izanik
un si es no es apur bat

ser
1 m (ente) izaki; (esencia) funts, izate
dar el ser [ fml ] bizia eman
ser humano gizaki
Ser Supremo Izaki Goren
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso