Llengua catalana
fora
adverbi
1 A la part exterior: és fora, al jardí; fora hi ha moltes mosques.
SINÒNIMS: defora
2 Al camp o en una població o un país diferent: marxes fora, aquest cap de setmana?; seré fora uns quants dies, me'n vaig a Granada.
preposició
3 Seguit de de, indica que una persona o cosa es troba a la part exterior d'un espai limitat: feia fred fora de la casa; no deixis els llapis fora de l'estoig.
SINÒNIMS: defora
fora de combat esport Situació que es produeix quan un boxejador que ha caigut per l'efecte d'un cop reglamentari no s'aixeca abans que l'àrbitre acabi el compte de 10 segons, la qual comporta la victòria del contrari.
fora de joc esport Situació d'un jugador en camp contrari més a prop de la línia de gol contrària que no pas la pilota en joc, excepte si hi ha dos adversaris encara més a prop que ell de la mateixa línia de gol.
fora de Amb excepció de: fora de la taronja, m'agrada molt la fruita.
forà, -ana
adjectiu Que és propi d'un altre lloc, de fora: costums forans.
SINÒNIMS: extern
OBSERVACIÓ: És incorrecte dir *forani perquè és un calc del castellà.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
