Con la garantía de Vox y Laurosse Vox Larousse
Lengua española
imprimir

dar pronunciación
(Del lat. dare .)
v. tr.  Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario .
   EJEMPLO: le dio las llaves para que abriese la puerta.
  SINÓNIMO: ceder, donar, pasar
Acercar o pasar una cosa a una persona .
   EJEMPLO: dame la sal.
Ser una cosa origen de otra que brota o se produce en ella misma .
   EJEMPLO: el manzano ha dado muchas manzanas esta temporada.
  SINÓNIMO: producir, proveer
Proporcionar algo una cosa, un estado o una cualidad .
   EJEMPLO: la sal da sabor a los alimentos.
  SINÓNIMO: conferir
Realizar la acción que indica el sustantivo .
   EJEMPLO: nos dimos un abrazo.
Celebrar y ofrecer una fiesta o un banquete .
   EJEMPLO: dio una fiesta para celebrar su aniversario.
Explicar una lección o pronunciar una conferencia .
   EJEMPLO: dio una charla sobre poesía barroca.
  SINÓNIMO: exponer
Exhibir un espectáculo o una película .
   EJEMPLO: miraré qué película dan hoy en televisión.
  SINÓNIMO: echar
Decir o expresar una cosa .
   EJEMPLO: al entrar debes dar los buenos días; dar una opinión.
10 Ofrecer una cosa inmaterial o de utilidad moral a una persona .
   EJEMPLO: me dio un buen consejo; dar ánimos.
  SINÓNIMO: aconsejar, animar
11 Conceder una cosa a una persona .
   EJEMPLO: te doy permiso para que vayas.
  SINÓNIMO: otorgar, permitir
12 Hacer que un fluido que se suministra por cañe-rías o cables llegue a un lugar para poder ser utilizado .
   EJEMPLO: ya han dado la luz.
  SINÓNIMO: proveer
13 Usar la llave o el dispositivo con que se abre o regula el paso de un fluido .
   EJEMPLO: da el agua; da la luz.
  SINÓNIMO: encender
14 Cambiar la dirección o el sentido de una cosa .
   EJEMPLO: dale la vuelta al disco.
  SINÓNIMO: girar
15 Asestar un golpe .
   EJEMPLO: le dio una bofetada en un ataque de nervios.
  SINÓNIMO: golpear
16 Cubrir la superficie de una cosa con una capa de otra .
   EJEMPLO: todavía he de dar otra mano de pintura a la pared.
17 Amargar a alguien durante el período de tiempo que se indica .
   EJEMPLO: le has dado el día.
  SINÓNIMO: fastidiar
18 Atribuir una cierta relevancia o valor a una acción o suceso .
   EJEMPLO: no le des más importancia a lo ocurrido.
  SINÓNIMO: importar, preocuparse
19 Acertar una cosa .
   EJEMPLO: a pesar de la dificultad de la pregunta dio con la respuesta correcta.
20 v. tr. e intr.  Hacer sonar el reloj las campanadas que señalan las horas .
   EJEMPLO: acaban de dar las cinco.
21 v. intr.  Sentir de forma repentina una sensación física o moral .
   EJEMPLO: le ha dado un síncope.
22 Golpear una cosa con otra .
   EJEMPLO: la pelota dio contra la pared y rebotó.
  SINÓNIMO: chocar
23 Considerar o declarar a una persona o una cosa en una condición o estado .
   EJEMPLO: el jurado dio por inocente al acusado.
24 v. tr. e intr.  JUEGOS  Repartir las cartas a los jugadores, en el juego de naipes .
   EJEMPLO: nos has dado una carta de más.
25 v. intr.  Decir a una persona que haga una cosa .
   EJEMPLO: dio a guardar el reloj a su padre.
26 JUEGOS  Declarar los espectadores entendidos en un juego una jugada por buena o mala.
27 Usar un dispositivo con el que se mueve, regula o dirige una cosa .
   EJEMPLO: dio a la manivela para poner en marcha el mecanismo.
  SINÓNIMO: accionar
28 Golpear con una parte del cuerpo al caer o tropezar .
   EJEMPLO: dio de cabeza al resbalar por la escalera.
29 Estar una cosa abierta u orientada hacia una dirección .
   EJEMPLO: mi ventana da al mar.
  SINÓNIMO: mirar
30 Afluir una calle a otra que se expresa .
   EJEMPLO: la avenida da a la plaza mayor.
31 NÁUTICA  Sujetar una cosa con un cabo.
32 Adquirir conocimiento de una cosa o llegar a darse cuenta de ella .
   EJEMPLO: no puedo dar en quién es.
  SINÓNIMO: saber
33 Encontrar una persona una cosa .
   EJEMPLO: dio con la foto de sus bisabuelos.
34 Cometer una falta o un error .
   EJEMPLO: dio en un error al hacer los cálculos finales.
35 v. prnl.  Dedicarse una persona a otra .
   EJEMPLO: se dio mucho a sus hijos hasta que se independizaron.
36 Dejarse dominar una persona por un vicio o una actividad absorbente .
   EJEMPLO: se dio a la bebida tras la separación conyugal.
  SINÓNIMO: abandonarse
37 Ocurrir una cosa .
   EJEMPLO: las riadas en la zona mediterránea se dan a menudo.
  SINÓNIMO: acaecer
38 Producirse una planta en un lugar .
   EJEMPLO: aquí se dan mal el cacao y el café.
  SINÓNIMO: hacerse
39 Ser fácil una cosa para una persona por tener habilidad o aptitud para hacerla o aprenderla .
   EJEMPLO: se le dan bien las matemáticas.
40 v. intr. y prnl.  Considerarse en un determinado estado .
   EJEMPLO: los excursionistas se dieron por desaparecidos al llegar la noche.
41 a dar, que van dando  coloquial  Expresión que se utiliza para indicar que se devuelve golpe por golpe, ofensa por ofensa.
42 a mal dar  loc. adv.  coloquial  Expresión que se utiliza para indicar las peores expectativas de una cosa .
   EJEMPLO: a mal dar no le renovarán el contrato.
43 ¡ahí me las den todas!  coloquial  Expresión que se utiliza para indicar que no importa o que importa poco una cosa perjudicial .
   EJEMPLO: ¿crees que me preocuparé por sus insultos?, ¡ahí me las den todas!
44 dado que  loc. conj.  Puesto que, por esta razón .
   EJEMPLO: dado que está lloviendo, mejor que no salgamos.
45 ¡dale!  interj.  coloquial  Expresión que se emplea para reprobar con enfado la obstinación o terquedad .
   EJEMPLO: ¡dale!, sigue así y verás cómo acabas con su paciencia.
46 ¡dale que dale o que te pego o dale que le darás!  coloquial  Expresión que se emplea para reprobar con enfado la obstinación o terquedad, pero con más énfasis o intensidad.
47 dar a conocer  Hacer pública una noticia, opinión, etc. .
   EJEMPLO: la casa real ha dado a conocer el compromiso de la infanta.
48 dar a entender  Expresar algo sin hacerlo explícito .
   EJEMPLO: con su gesto dio a entender que no le gustaba la propuesta.
49 dar algo por una cosa  Expresión que se utiliza para indicar lo que una persona sería capaz de hacer por conseguir o porque sucediera una cosa.
50 dar en  Empeñarse, poner ahínco en alguna cosa .
   EJEMPLO: dieron en criticarle por todas sus actuaciones en público.
51 dar por supuesta una cosa  Suponer una cosa como existente o real en lo que se hace o dice .
   EJEMPLO: dio por supuesto que llegarían a cenar, pero no se cercioró de que lo harían.
52 dar una buena  coloquial  Golpear a una persona en una lucha o vencerle en una discusión .
   EJEMPLO: hacía trampas en el juego y le dieron una buena.
53 darse por entendido  1. Manifestar una persona con señales o palabras que está enterado de una cosa: con un discreto guiño se dio por entendido de la encerrona que les habíamos preparado. 2. Corresponder a una atención con las gracias o recompensas que se acostumbran.
54 darse por vencido  coloquial  1. Reconocer una persona que erraba en una cosa: se dio por vencida y, a regañadientes, corrigió públicamente su error. 2. No acertar ni responder una persona a una pregunta oscura que se le ha hecho: se dará por vencido en seguida, no tiene ni idea de por dónde va el acertijo .
55 dársele poco una cosa  Tener poca habilidad para hacer algo .
   EJEMPLO: se le da poco el dibujo artístico.
56 dar algo de comer a alguien  Proporcionar un empleo o un oficio el necesario sustento a una persona .
   EJEMPLO: el taller bastaba para darles de comer hasta que aprendiesen el oficio y se valiesen por mismos.
57 dar de  1. Estirarse materialmente una cosa: este tejido es elástico y da mucho de . 2. Producir o rendir una cosa poco o mucho: este proyecto da poco de , es demasiado limitado .
58 dar en ello  Caer en la cuenta .
   EJEMPLO: dio en ello al oírles hablar del asunto de la herencia.
59 dar por ahí  coloquial  Expresión que se utiliza para aludir a una actitud maniática o injustificada .
   EJEMPLO: ahora le ha dado por ahí, después de haberle criticado acaba dándole la razón.
60 dar por supuesto  Suponer una cosa como existente o real en lo que se hace o dice .
   EJEMPLO: dio por supuesto que llegarían a cenar, pero no se cercioró de que lo harían.
61 dar que decir o que hablar  Ser causa una persona o una cosa de que la gente haga críticas o murmuraciones sobre ella .
   EJEMPLO: dio que decir con su mal comportamiento; dieron mucho que hablar con su boda.
62 dar qué o en qué pensar  Dar una ocasión o motivo para sospechar que hay algo más de lo que se manifiesta .
   EJEMPLO: me dio qué pensar el comprobar que la exposición de su relato no concordaba con los hechos.
63 dar que hacer  coloquial  Causar molestias, incomodidades o daños .
   EJEMPLO: me envió a sus hijos para ayudarme y no hicieron más que darme que hacer.
64 dar sobre alguien  Acometer una persona a otra con furia .
   EJEMPLO: dio sobre el caballero tirándose desde una rama baja.
65 dar tras alguien  coloquial  Acosar a una persona con furia o griterío .
   EJEMPLO: varios vendedores del mercado dieron tras el ladronzuelo que no paraba de correr entre las paradas.
66 dar una buena  coloquial  Golpear a una persona en una lucha o vencerle en una discusión .
   EJEMPLO: hacía trampas en el juego y le dieron una buena.
67 dar y tomar  EQUITACIÓN  coloquial  1. Discutir dos o más personas: en esa cuestión hay mucho que dar y tomar. 2. Aflojar y tirar alternativamente de las riendas para refrescar la boca del caballo.
68 darle a algo  coloquial  Trabajar o estudiar una cosa mucho o de manera insistente .
   EJEMPLO: debes darle más a las matemáticas.
69 darle a alguien por algo  coloquial  Interesarse mucho por algo .
   EJEMPLO: le ha dado por la filatelia.
70 darse a conocer  1. Hacer saber una persona quién es: se dará a conocer en la próxima reunión de accionistas. 2. Descubrir una persona su carácter y calidades: en un arrebato de ira se dio a conocer como el tirano que es .
71 darse a entender  Explicarse una persona por señas o en lengua extraña, en términos de ser comprendida .
   EJEMPLO: el finés se dio a entender chapurreando un poco de inglés.
72 darse a ver  Mostrarse una persona a la gente para ser conocida .
   EJEMPLO: se dio a ver en los pasillos de la Audiencia Nacional.
73 darse por entendido  1. Manifestar una persona con señales o palabras que está enterada de una cosa: con un discreto guiño se dio por entendido de la encerrona que les habíamos preparado. 2. Corresponder a una atención con las gracias o recompensas que se acostumbran.
74 darse por vencido  coloquial  1. Reconocer una persona que erraba en una cosa, ceder o renunciar a un empeño o pretensión: se dio por vencida y, a regañadientes, corrigió públicamente su error. 2. No acertar ni responder una persona a una pregunta oscura que se le ha hecho: se dará por vencido enseguida, no tiene ni idea de por dónde va el acertijo.
75 dársela  coloquial  Burlar una persona la confianza o la fidelidad de otra .
   EJEMPLO: se la dio con su carita de ángel y sus maneras de señorita.
76 dárselas de algo  coloquial  Hacer ostentación, presumir de ello .
   EJEMPLO: se las da de guapo y de inteligente.
77 dársele a alguien bien o mal algo  coloquial  Tener habilidad para hacer algo o carecer de ella .
   EJEMPLO: las tareas domésticas no se le dan muy bien.
78 dársele poco  Tener poca habilidad para hacer algo .
   EJEMPLO: se le da poco el dibujo artístico.
79 dársele tanto por lo que va como por lo que viene  coloquial  No importarle a una persona en absoluto una cosa.
80 donde las dan las toman  coloquial  Expresión que se utiliza para comentar que una persona que se ha portado mal con otra recibe el mismo trato, o para predecir que ocurrirá así .
   EJEMPLO: no por qué protestas, en realidad, donde las dan las toman.
81 no dar ni una  coloquial  Cometer una equivocación tras otra .
   EJEMPLO: hoy estás tan despistada que no das ni una.
82 no dársele a alguien nada  coloquial  No importarle una cosa .
   EJEMPLO: no se les daba nada si les ibas a recibir o no, lo único que exigían era un buen trato y una habitación cómoda.
83 para dar y tomar  loc. adv.  En abundancia .
   EJEMPLO: había críticas para dar y tomar; hubo rencillas para dar y tomar.
  NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: doy, das, da, damos, dais, dan. IMPERF.: daba, dabas, daba, dábamos, dabais, daban. INDEF.: di, diste, dio, dimos, disteis, dieron. FUT.: daré, darás, dará, daremos, daréis, darán. COND.: daría, darías, daría, daríamos, daríais, darían. SUBJUNTIVO: PRES.: , des, , demos, deis, den. IMPERF.: diera o diese, dieras o dieses, diera o diese, diéramos o diésemos, dierais o dieseis, dieran o diesen. FUT.: diere, dieres, diere, diéremos, diereis, dieren. IMPERATIVO: da, , demos, dad, den. GERUNDIO: dando. PARTICIPIO: dado.

© Larousse Editorial, 2016
  • Larousse
    La información más completa sobre todas las obras Larousse.
  • Vox
    Toda la información acerca de los diccionarios y otros libros de Vox.
  • Diccionariosescolares.com Diccionarios adaptados a la edad escolar.

Enlaces patrocinados

Quiénes somos | Ayuda | Seguridad | Privacidad | Condiciones
© 2016 Larousse Editorial, SL