Diccionarios Gratuitos

Español

Inglés

Francés

Español

Monolingües

Bilingües

Inglés

Monolingües

Bilingües

Francés
Catalán

Monolingües

Bilingües

Gallego
Alemán
Portugués
Italiano
Polaco
Euskera
Diccionario médico
Diccionario Enciclopédico
Llengua catalana

No se ha encontrado la palabra exacta. Esto es lo más aproximado:


compondre
verb transitiu  
1   Formar una cosa unint-ne les diverses parts: ajuntar flors per compondre un ram.  
SINÒNIMS: constituir

2   Escriure una obra musical, literària o científica: l'òpera Aïda va ser composta per Giussepe Verdi.  

3   Formar, diverses persones o coses, un grup o un conjunt: els volums que componen una enciclopèdia.  

4   Preparar un text, la disposició de les línies i les paraules, per poder imprimir-lo: estan component els articles per enviar-los a imprimir.  

verb pronominal  
5   compondre's Adornar-se o arreglar-se una persona: es va compondre per anar a la cerimònia.  

compondre-s'ho o compondre-se-les Trobar una persona per si mateixa la solució als seus problemes: se les va haver de compondre per sortir d'aquell laberint.  
OBSERVACIÓ:  No s'ha de confondre amb composar, que significa 'imposar arbitràriament una multa'.  Es conjuga com respondre .

component
adjectiu  
1   Que compon o forma part d'un conjunt o d'un tot: les parts components d'un conjunt.  
SINÒNIMS: constituent

nom masculí i femení i adjectiu  
2   Persona o cosa que forma part d'un grup o d'un conjunt: els components d'una banda de música.  
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL

Palabras más buscadas

Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú

Acceso