Inglés - Español
about [ə'baʊt]
preposition
1 ( concerning ) sobre, acerca de .
to speak about ... hablar de ...
what is the book about? ¿de qué trata el libro?
what did you do about ...? ¿qué hiciste con ...?
there's something odd about Jim Jim tiene algo de extraño
a man came about the drains vino un hombre por lo de las alcantarillas
2 ( showing where ) por, en .( around ) alrededor de .
he's somewhere about the house está por algún rincón de la casa
he travels about the country viaja por todo el país
there were bodies lying about the streets había cadáveres por las calles
when I looked about me I saw that ... al mirar a mi alrededor vi que ...
adverb
1 ( approximately ) alrededor de .
it cost about £500 costó unas quinientas libras
at about three o'clock a eso de las tres
2 [ familiar use ] ( almost ) casi .
she's about finished está a punto de acabar
I'm about ready me falta poquito
it's about stopped raining ya casi no llueve
3 ( near ) por aquí, por ahí .
there was nobody about no había nadie
where's Jean? --she's somewhere about ¿dónde está Jean? --andará por aquí
4 ( out of bed ) levantado,-a .
you were about early this morning te levantaste muy temprano esta mañana
you'll soon be up and about again dentro de nada te pondrás bien
5 ( in all directions ) de un lado a otro .
there were children running about all over the place había niños correteando por todas partes
adverb
1 ( around ) por ahí, en existencia .
there are lots of forged notes about circulan muchos billetes falsos
with the recession there's not much money about a causa de la crisis el dinero escasea
there's a lot of flu about hay mucha gente con gripe
to be about to ... estar a punto de ...
how/what about "+ noun" ¿qué te parece + sustantivo?
how about a pizza? ¿qué te parece una pizza?
how/what about "+ -ing" ¿y si + subj?
how about going to Paris ¿y si fuéramos a París?
it's about time (that) " + past tense" ya va siendo hora de que + subj
and about time too! [ familiar use ] ¡ya era hora!
© Vox, marca registrada por Larousse Editorial
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
transigencia
transigencia
1 s. f. Condición o actitud transigente o tolerante .
EJEMPLO: con...
infame
infame
(Del lat. infamis .)
1 adj./ s. Se refiere a la persona o la acción que son...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
vaivén
vaivén
1 s. m. Movimiento alternativo de un cuerpo en dos sentidos opuestos a modo de balanceo u...
