Suscribirme Pruébalo GRATIS SMS E-books Tienda Ayuda
      ¿Has olvidado tu clave?
resultados
Ideologico Definicion Sinónimos y antónimos Conjugador verbal
Sólo te quedan 3 consultas gratuitas Suscríbete ahora
:: Diccionario Ideológico de la Lengua Española
Diccionario Ideológico de la Lengua Española Vox © Larousse Editorial SL, 2005
:: Diccionario de Uso del Español


importar
ALFA importar Préstamo (s. xv ) del latín importare ‘introducir, llevar dentro’, adoptado en las acepciones de ‘tener una persona o cosa importancia’, ‘causar una cosa preocupación o molestia’. La acepción ‘introducir en un país un producto de otro país’ empieza a registrarse en el siglo xix y probablemente procede del francés importer o del inglés to import . verbo intransitivo 1 Tener [una persona o una cosa] importancia, valor o interés para alguien: lo que más le importa es su familia y su trabajo; parecía importar más la forma que el fondo. 2 Causar [una cosa] preocupación o molestia: el escritor afirmó que no le importaba la opinión de la crítica; ¿le importaría abrir la ventana? 3 verbo transitivo Introducir en un país un producto, de la tierra o de la industria, de otro país: esa región está obligada a importar pescado congelado por carecer de flota de altura; (fig) la arquitectura gótica importó de Francia nuevas fórmulas arquitectónicas. 4 Ascender a determinada cantidad [lo que se tiene que pagar por una cosa]: la factura importa un total de 700 dólares. 5 inform Obtener datos o información desde un programa o una aplicación distintos a los que se están usando: con este programa existe la posibilidad de importar datos desde una hoja de cálculo. → importar madre ; importar tres cojones ; importar un cacahuate ; importar un comino ; importar un cuerno ; importar un pepino ; importar un pito ; no importar un pucho . OMEGA
/data/web/audio/2007/esp/audio_importar.mp3

Préstamo (s. xv ) del latín importare ‘introducir, llevar dentro’, adoptado en las acepciones de ‘tener una persona o cosa importancia’, ‘causar una cosa preocupación o molestia’. La acepción ‘introducir en un país un producto de otro país’ empieza a registrarse en el siglo xix y probablemente procede del francés importer o del inglés to import .
verbo intransitivo
1Tener [una persona o una cosa] importancia, valor o interés para alguien: lo que más le importa es su familia y su trabajo; parecía importar más la forma que el fondo.
2Causar [una cosa] preocupación o molestia: el escritor afirmó que no le importaba la opinión de la crítica; ¿le importaría abrir la ventana?
3verbo transitivo
Introducir en un país un producto, de la tierra o de la industria, de otro país: esa región está obligada a importar pescado congelado por carecer de flota de altura; (fig) la arquitectura gótica importó de Francia nuevas fórmulas arquitectónicas.
4Ascender a determinada cantidad [lo que se tiene que pagar por una cosa]: la factura importa un total de 700 dólares.
5inform Obtener datos o información desde un programa o una aplicación distintos a los que se están usando: con este programa existe la posibilidad de importar datos desde una hoja de cálculo.
→ importar madre ; importar tres cojones ; importar un cacahuate ; importar un comino ; importar un cuerno ; importar un pepino ; importar un pito ; no importar un pucho .

Diccionario de Uso del Español de América Vox © Larousse Editorial S.L. 2005
:: Diccionario Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española


importación
/data/web/audio/2007/esp/audio_importacion.mp3

sustantivo femenino
compra, adquisición.
Se trata de mercancías que se traen de otros países.



importancia
/data/web/audio/2007/esp/audio_importancia.mp3

sustantivo femenino
valor, significación, consideración, interés, monta, alcance, estimación, entidad, sustancia, calibre, envergadura*. in­trascendencia, pequeñez.
darse importancia
locución presumir, jactarse, alardear.



importante
/data/web/audio/2007/esp/audio_importante.mp3

adjetivo
1 valioso, notable, fundamental, crucial, sustancial, conveniente, considera­ble, de padre y muy señor mío, de consideración, de tomo y lomo, de campanillas, central, calificado.
Cada uno de los sinónimos acentúa un aspecto, ya sea de una persona, ya sea de una cosa, del cual se deriva su importancia: su valor, sus destacadas cualidades, su fundamentalidad, etc.
2 gordo, grande, cuantioso, numeroso, considerable.
Tratándose de un elemento corpulento o de proporciones abultadas.



importar
/data/web/audio/2007/esp/audio_importar.mp3

intransitivo
1 picar en la historia, interesar, convenir, incumbir, atañer, hacer al caso, venir a cuento, tener que ver, merecer la pena, formar época. desinteresar, desmerecer.
transitivo
2 sumar, ascender, valer, subir, montar*, elevarse.
Por ejemplo: los beneficios importan más que las pérdidas.
intransitivo
3 significar, valer, pintar*.
Por ejemplo: no importa nada lo que nosotros pensemos.
transitivo
4 introducir, meter, infiltrar, entrar, adquirir. exportar.
Tratándose de productos comerciales, costumbres, etc.


Diccionario Sinónimos y Antónimos Vox ©Larousse Editorial S.L. 2007
Electronic dictionaries MBA
Inserta tu enlace aquí
Quiénes somos | Privacidad | Seguridad | Sugerencias | Condiciones | Barra de herramientas
Plataforma creada por 4funkies.com | Hosted by COLT Telecom | © 2000-2006 Larousse Editorial, SL