| |
En el diccionario ideológico las palabras se agrupan a partir de una idea (o rasgo ideológico) que se convierte en cabecera de grupo que incluye grupos más específicos, para aumentar el grado de concreción. De esta manera, el lector puede ir descendiendo desde un concepto muy general a uno específico, el que precisa para expresar con exactitud su pensamiento.
El principal objetivo del diccionario ideológico es: proporcionar, mostrar, sugerir, ayudar a encontrar la palabra que encarna adecuadamente el concepto que uno tiene en la mente y quiere transmitir.
Para ello, la organización del vocabulario no puede realizarse por medio del orden alfabético, que nos lleva de las formas de las palabras a sus significados, sino por medio de un procedimiento que permita al lector recorrer el camino inverso: de los significados a las palabras.
Así, el diccionario descubre al lector nuevas posibilidades, nuevas formas de expresión a las que puede recurrir. Contribuye en mayor medida que un diccionario general al enriquecimiento del vocabulario, pues sirve para llenar vacíos en nuestro conocimiento del léxico, descubrir relaciones entre palabras, apreciar diferencias entre ellas, aumentar la precisión de su uso y, en definitiva, ampliar el vocabulario en cantidad y calidad. |
|